Traducción - El consumo energético de Bitcoin no es un problema - Lyn Alden
La edición de hoy va en una línea distinta a mis anteriores.
Una de las críticas más comunes y a la vez más incomprendidas es sobre el consumo energético de Bitcoin. Muchos no entienden bien como esta red usa energía, cual es la forma en que la capta, y por qué puede ser una de las soluciones para el desperdicio de material energético que tiene el planeta.
Por lo mismo, en un brillante y largo ensayo, Lyn Alden hace un repaso a por qué el consumo energético de Bitcoin no es un problema. Desde explicar cuál es el propósito de Bitcoin, por qué esta usa energía, cómo está escalando, de qué forma capta energía desperdiciada, la comparación de su Prueba de Trabajo con otros modelos de consenso, y un resumen final.
Por tanto, decidí traducir el artículo de Lyn, para quienes quieren leerlo en versión español. Es largo, pero exhaustivo, y hace un repaso completo y actualizado a la situación de Bitcoin en términos de sus mineros actuales.
Lamentablemente, su largo excede lo que permite recibir por correo, asique les dejo el siguiente link para que lo puedan leer.